Mara Rute

Aula de Redação Enem com Mara Rute

Aula de Mara sobre a Competência 3 -  Reflexão sobre os temas de redação que foram trabalhados na semana - Obesidade - Corpo no século XXI - Crise do Lazer - Sexualidade e Gênero.....
Posted by Mara Rute on Sábado, 19 de setembro de 2015

https://www.facebook.com/mararute.euqueropassar?fref=ts

Kaline Reis conta sobre sua aprovação na UNG

Conseguir ingressar em um curso superior não é tão simples. Você provavelmente conhece alguém que por muitas vezes tentou e desistiu. Pois é, talvez essas pessoas não tiveram a oportunidade de conhecer anjos em sua trajetória, porque não se consegue nenhuma vitória sozinho.

    Desde sempre meus pais se esforçaram para me assegurar educação de qualidade, por isso sou verdadeiramente grata à eles e aos meus educadores, que me ampliaram os horizontes do conhecimento e até hoje me ajudam muito, em especial, meus mestres do ensino médio, sou grata à todos, um por um! Mas foi em 2014 que minha percepção de vida começou a mudar...fui abençoada por Mara Rute e sua Equipe com a chance de estudar no Eu Quero Passar. Confesso que no início foi difícil me adaptar, principalmente por estar no último ano do ensino médio.

    Não fui aprovada no Sisu 2015.1 e isso me deixou muito triste, mesmo passando em outro vestibular, ainda não estava satisfeita, pensava muito em desistir, tentava entender onde falhei...quem já enfrentou uma reprovação entende a sensação. Mas Deus me deu forças, me mostrou que o segredo é ter fé e paciência. Mediante às dificuldades, me lembro de um versículo bíblico que minha mãe sempre recitou para mim: “Não te mandei Eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes, porque o Senhor teu Deus é contigo, por onde quer que andares.” E mais uma vez, tive um espaço guardado no Eu Quero Passar, fiquei por três meses, quando a notícia da aprovação ocorreu.

    Agora em 2015.2 fui aprovada no curso que queria e de uma hora para a outra minha vida mudou completamente (para melhor). Saudades de casa existe sim, mas estou feliz por realizar esse sonho. Se isso aconteceu comigo, por que não pode acontecer com você?! Basta acreditar, estudar, resolver as competências e habilidades enem (rs) e não desistir nunca! Porque Deus é fiel e não falha, sabe a hora exata de tudo! Estou na torcida por vocês e por todos os meus amigos!!

P.S: Mara, você me deve uma visita, não foi para a minha feijoada, quando eu voltar para Bahia vou puxar sua orelha!!! hahahaha

Aprovados em Medicina na UESB

WESTER:

Fé: firme fundamento daquilo que não vemos, mas ainda assim acreditamos.

Posso contar as inúmeras vezes em que Mara citava em sala de aula essa frase, impregnando  aos poucos essa verdade em meu coração e dando-me forças a cada dia.  Ela também dizia que acreditar em um próximo ano melhor do que eu estava vivendo seria essencial para poder tomar posse da minha vitória. 

Confesso: nesse ano vivi momentos que lembravam uma verdadeira montanha russa - ora estava lá no alto, com todo o gás para estudar, resolver questões e pesquisar, ora estava lá embaixo, com uma vontade de ficar na cama dormindo.

Mas não foi só um período de dor que passei nesses dois anos que estudei! Conheci pessoas incríveis e com muita alegria levamos o dia a dia de estudos numa boa, rindo, chorando de rir e rindo mais um pouco. Hoje tomei posse da promessa que Deus tinha para mim e tenho fé que muitas outras promessas e bênçãos virão.

Agradeço do fundo do coração a Mara Rute e à equipe Eu Quero Passar, por me instruir, seja no conteúdo, planejamento ou até nos docinhos que comia na hora do curso. Agradeço, acima de tudo, por ter me ensinado a ser como Abraão, pai da fé, ao invés de ser como Sara, aquela que duvidou!

CAROL MARQUES:

Em 8 anos, o mundo assistiu o 1º presidente negro adentrar à Casa Branca, o Brasil sediou uma copa do mundo, o Haiti foi devastado por um terremoto e as Primaveras invadiram o Oriente. Esse é um tempo bom para estruturar uma vida, se formar, casar, ter filhos... mas para mim, foi o tempo que levei para alcançar a minha vitória! Foram 96 meses de angustias e incertezas, renúncias e decisões difíceis, mas que em apenas 1 dia, ao poder ler e conferir mais de 10 vezes o meu nome na lista, pude contemplar a promessa de Deus se cumprir em minha vida. Foi então que o drama ressurgiu em uma nova lista: a vaga que tanto sonhei foi arrancada de minhas mãos numa facilidade inversamente desproporcional ao suor que levei para adquiri-la. Mas Deus sempre sabe o que faz e não se cansa de nos mostrar a sua fidelidade. Nesse momento os 7 anos se tornaram 8 anos de luta para se alcançar o mais desejado sonho, e enfim, após todo o sufoco, posso dizer EU PASSEI EM MEDICINA. Jamais conseguiria esse feito sem a perseverança dessa mãezona que Mara se tornou para mim. Não tive apenas um auxílio em redação, mas uma lição de vida, um aprendizado de que num certo mundo azul em que os futuros são muitos, o essencial é invisível aos olhos! E hoje, além de poder fazer medicina vou fazer parte de uma equipe de 7 MARAvilhosos que assim como eu foram abençoados por ter essa menina dos olhos de Deus em seus caminhos... Hoje só tenho que agradecer e engrandecer o nome de Deus pelo propósito cumprido e pela oportunidade de poder fazer a diferença na vida de muitos. Obrigada Mara, obrigada Deus! “Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram, nem jamais penetrou em coração humano, o que Deus tem preparado para aqueles que o amam.”

MARIA CECÍLIA: Presente maior do que passar no curso que você sempre sonhou, é passar nesse mesmo curso, mas ao lado da família, dos amigos e das pessoas que sempre torceram pra eu conseguisse realizar esse objetivo. O que muitas vezes me pareceu ser um sonho impossível, hoje se torna realidade, e agora posso dizer que faço parte da Turma XII de medicina da UESB. É claro que, eu não poderia deixar de

mencionar que esse desejo jamais se realizaria se não fosse a ajuda e o empenho de Mara e de toda a equipe do curso. Marinha, eu só  posso te agradecer por tudo que você fez por mim e faz até agora. Obrigada pela confiança e por nunca ter me deixado perder as esperanças. Eu já te disse isso, mas não custa repetir essa frase de Newton que resume tanto a admiração que tenho por você: "Se vi mais

longe, foi por estar de pé sob ombros de gigantes." Continue sendo essa pequena grande mulher, que muda a vida de tantas pessoas sem ao menos se dar conta. Deus tem um presente guardado para todos aqueles que cruzam o seu caminho, eu fui apenas uma delas.

PAOLLA CURCIO:
Quando pensei ser impossível, Deus tornou o sonho real: fui aprovada em Medicina na UESB. Uma parte do sonho o Senhor me concedeu no início do ano através da Bahiana, mas a tão almejada pública ainda era um desejo do meu coração. Então em julho a ansiedade e espera ao longo dos meses foram substituídas por felicidade ao sair a segunda chamada do vestibular. E mais uma vez os agradecimentos a Mara e ao curso Eu quero passar, pois a nota da redação assim como todo o apoio e incentivo foram imprescindíveis para mais uma aprovação. Agora está em mim o sentimento de plena alegria e a certeza de que Deus não coloca em nossos corações um sonho que não possa se realizar. Sou imensamente grata a Ele e a todos que fizeram parte dessa conquista!!

DANIELA SANTIAGO:
Sempre tentei imaginar como seria o dia em que poderia, enfim, dizer: PASSEI! E eu ia um pouco além da aprovação, imaginava como reagiria ao ver o meu nome na lista de aprovados da UESB, e todas as vezes me surpreendia com os olhos marejados. Eu poderia até ter pensado que esse era um sonho muito alto para mim, poder cursar medicina na minha cidade, sem precisar me afastar de tudo que amo, mas devo confessar que sempre pedi a Deus e acreditei que o meu lugar era na UESB.

  Meu caminho foi longo, percorri muitos lugares, deixei muitas oportunidades passarem por mim - sem jamais perder a fé - não foram 4 anos perdidos, eu ganhei muita experiencia, aprendizado e, principalmente maturidade. Estaria mentindo se dissesse que foi fácil suportar esses 4 anos, porque foi difícil, muito difícil! Não digo isso pelos "nãos" que recebi pelo caminho (eles nunca me desencorajaram) ou pelas horas dedicadas aos estudos, acompanhadas de muitas abdicações, mas por saber do sacrifício que meus pais estavam estavam fazendo para que eu pudesse alcançar o meu sonho (que também se tornou deles) sempre de boa vontade, me aponhando incondicionalmente, isso aumentava o meu desejo desesperado pela aprovação.

 Hoje, vivendo este momento que tanto sonhei - preparado de forma tão perfeita por Deus - percebo que não passei nem perto da sensação que imaginava um dia sentir, é algo inexplicável, indescritível e único... Meu Deus! EU PASSEI e a ficha ainda não caiu! Kkkkkk.

  Pela minha trajetória passaram muitas pessoas que contribuíram de tal maneira na minha vitória, que jamais encontraria uma forma justa de retribuir... Agradeço a todos que me apoiaram, torceram e sempre acreditaram no meu sucesso e de forma muito especial ao Curso Eu Quero Passar que foi como uma família pra mim. Mara Rute, obrigada por todo seu apoio, por sempre acreditar na minha aprovação (muitas vezes mais confiante do que eu mesma), por ser mais do que uma professora e fazer os seus alunos se sentirem acolhidos, você é sensacional! Sempre com as palavras certas, no momento certo, você é um anjo que Deus mandou à terra para tornar a nossa cruz suportável de carregar. Obrigada de todo coração!

  Deixo a todos que estão nesse mesmo caminho já há algum tempo ou irão inicia-lo agora, a minha mensagem de incentivo: NUNCA desistam, tenham fé e perseverança, pois quem nos prometeu é fiel para cumprir! Vai valer a pena!

CAMILA AZEVEDO:

Digo sempre com muito orgulho que as minha aprovações são frutos do meu bom desempenho em redação - eu não teria conseguido realizar tal feito sem o curso Eu Quero Passar no currículo. As aulas que, além de técnicas, nos mostravam os caminhos mais simples para o texto perfeito em curto tempo, se faziam especialmente singulares porque éramos direcionados à construção de uma bagagem sociológica essencial para o processo. Optar por esse curso foi uma sábia escolha porque a minha rotina de cursinho, que sempre oscilava entre a incerteza e a esperança, tinha um brilho especial nas sextas: Mara  representou mais que um amparo nas regras de cada modalidade textual. Ela foi também o apoio espiritual, a busca pela fé nos dias duros e a alegria estampada em cada frase cômica que nunca deixava de ser também incentivadora nos dias mais leves. Já na primeira aula caminhei em passos cada vez mais largos para a minha vitória: o tema de abertura do curso embasou a minha redação da UESB, onde fui aprovada e cursarei medicina. Apesar disso, digo com firmeza que eu não precisava apenas daquela aula, já que toda a minha preparação -  desde a técnica até a psicológica - teve marcas desse curso. Confiei os meus sonhos em Deus e Ele colocou anjos na minha vida, Mara foi um deles. Hoje eu já não sei mais como agradecer por tamanha benção. Como uma forma de retribuição posso dizer aos futuros contadores de histórias a minha indicação: Mara Rute é a mulher dos olhos de Deus que sabe lidar com os anseios de quem busca os seus sonhos. Firmar-se na fé, fundamento das coisas que não vejo, mas espero, é o melhor caminho a ser percorrido. Hoje tenho convicção, quem nos promete é sempre fiel pra cumprir!

MÁRCIO PORTO:
Oi Negona, nesse exato momento estou em meu quarto fazendo uma das coisas mais fáceis para mim, fácil porque a intenção é fazer da forma mais verdadeira possível. Nada melhor que uma madrugada e uma chuvinha para lembrar a importância que você teve em minha vida. Não foram poucos os anos em que eu estive direcionado ao vestibular, eu já estava vivenciando um ambiente de entropia social e familiar, tudo estava fora do lugar, eu tinha me perdido em algum canto de difícil acesso, não sabia mais o que fazer ou para onde ir, a única certeza que tinha era a desistência. Aí você surgiu e me perguntou: - Está tudo bem?  Tudo mudou! Essa jornada de vestibulares me instiga sentimentos adversos paz, desespero, felicidade, tristeza, ódio e amor. E foi através desse ultimo que você se apresentou para mim. O amor está visivelmente presente em sua vida, a sua dedicação e a sua entrega perante seu trabalho e seus alunos me fez pensar que se fosse preciso até sangue você daria para ver nosso sucesso. Dinheiro nem se fala, se não fosse você eu nem estaria aqui relatando sobre minha vitória. E isso é tão raro hoje nesse ramo, tudo se tornou tão comercial, as relações entre alunos e professores estão, infelizmente, cada vez mais práticas e vazias. Mas você Negona é tão diferenciada, tão nossa, tão mãe, tão pai, tão irmã, enfim, tão amiga que tudo em sua volta se torna prazeroso.  Certa vez você me falou assim: - Não estou aqui para fazer o possível, porque isso todos farão, venho para fazer o impossível, pois assim farei a diferença. VOCÊ TEM NOÇÃO DO QUANTO ISSO SIGNIFICOU PARA MIM???? Pois bem, tudo depois dessa frase ficou ao meu alcance. Desde uma vaga na Estadual da Bahia, até a aceitação de minhas verdades mais sombrias. Às vezes a vontade de desistir é tão forte que nos faz sangrar em vez de chorar, a vergonha perante o olhar dos pais frente a mais uma derrota dilacera qualquer alicerce de perseverança. Porém, a força que suas palavras nos passa no primeiro dia de aula é capaz de nos fazer encarar qualquer olhar de descrença, e ainda por cima, nos inunda como uma onda de força de vontade, nos deixa ávidos por vitórias, nos eletriza com um choque de realidade nos mostrando que tudo na vida tem o tempo certo, e que Deus sabe a hora e o lugar para nos guiar ao sucesso. O resultado disso? Ora, somos capazes de recomeçar do zero acreditando que tudo é mais do que possível, é necessário. Se sonho ontem foi, amanhã será carne e osso. Boçal? Lembro-me do dia em que me falou assim: - Marcinho, seus textos são bons, porém alguns corretores acham muito boçal a sua forma de escrever, já eu acho digna cada nota que você recebe. No mesmo instante veio à frase:  A nossa escrita é reflexo daquilo que somos. E mais uma vez uma mudança de personalidade ocorreu em minha vida. Deixei de ser boçal para ser Márcio, e sabe no que isso me resultou? Em um portfólio campeão com 40 redações nota 10, na minha vitória perante o vestibular e principalmente no entendimento de que não existem limitações quando se existe FÉ. Para bilhões de pessoas isso não teria a mínima seriedade, mas para mim, a necessidade de ser verdadeiramente bom em algo foi de suma importância para minha vida. Hoje sou capaz de encarar qualquer desafio com um olhar embebecido de respeito e possibilidades. Dentre milhares de aprendizados nesses 3 anos,  aprendi com você a ser mais quando todos são menos e a ser menos quando todos são mais, aprendi com você a ouvir antes de falar, aprendi a falar quando todos se calam, aprendi a chorar quando sorrir e a sorrir quando chorar, aprendi a diferenciar o enxergar do ver, aprendi a estender a mão sem esperar receber nada em troca, aprendi a me portar, a gritar e principalmente a rugir como um leão. Logo, te digo: - Não serei uma raposa, muito menos uma hiena. O meu objetivo é ser o rei. Sair da casa dos pais é tão difícil, mas hoje vejo como algo necessário para o amadurecimento dos jovens em geral, passei por tanta coisa negativa até te conhecer que conversando com Deus entendi o porquê dessa demora, quero acreditar que era preciso que eu te conhecesse. Você mudou minha vida, conseguiu me fazer sentir parte de uma família, toda quarta-feira me sinto a pessoa mais importante do mundo quando estou te ajudando a realizar sonhos. Mexer com as expectativas das pessoas é tão complicado, mas você faz isso de uma forma tão verdadeira que nos comove a ponto de querer te ajudar. Consequentemente, uma nova filosofia de vida vai surgindo aí, em cada aluno seu você consegue plantar essa semente da união, da sapiência, da integridade e da possibilidade. Sou tão grato aos céus por ter feito você tirar a pedra do meu caminho, por ter feito nossos caminhos se cruzarem e por ter me dado à certeza – através de seus atos - que eles irão se cruzar muitas vezes mais.  A vontade que tenho é de escrever mil páginas, mas como sei que mil outras oportunidades virão para eu demonstrar toda minha admiração por você, paro por aqui agradecendo por cada sorriso, cada abraço, cada texto corrigido, cada palavra direcionada ao meu sucesso e principalmente por acreditar em mim quando todos – todos mesmo- deixaram de acreditar. Nunca sairei de sua vida, não sou louco de perder contato com a pessoa que me ajudou a inserir dignidade em meu ser, estarei sempre de prontidão para te ver sorrir, continue sendo essa inspiração de sucesso para todos nós, além desse ser humano maravilhoso que você é! Sempre aqui, sempre ali, mas sempre da família Mara Rute.  “Nesse viés te digo: - As luzes do século XXI brilham mais graças a ti!” Te admirando e aprendendo a te amar.  MP.

Kézia Maciel conta sobre sua aprovação na UNIVAÇO

Aprendendo com a Raposa. Esse foi o título que mudou a minha vida! No início de 2015 eu estava desestimulada, pensando em desistir. Mas as palavras de Mara, a cada aula, me davam forças para continuar. Quando ela apresentou a proposta de fazer a redação em 40 minutos eu achei que era impossível para mim, mas adivinha? Eu fiz a redação em 40 minutos! Eu agradeço a Deus por ter colocado Mara Rute e toda a equipe do curso Eu Quero Passar na minha vida, pois eles foram verdadeiros anjos nessa minha jornada. E hoje eu posso dizer que as noites sem dormir, as lágrimas, as renuncias, os finais de semana de estudo valeram a pena! Parafraseando Exupéry, foi preciso que eu suportasse duas ou três larvas para conhecer as borboletas.

A caminho do ENEM, os alunos do curso Eu Quero Passar começaram a corrida temática!

Nessa semana as aulas foram sobre leis, Mara explicou aos seus alunos como utilizar as fontes certas para responder às problemáticas dos temas que têm como base a Constituição. Mara ressaltou, mais uma vez, a importância da cópia na montagem do portfólio. A aula foi marcada por grandes aprendizagens. 1. Por que copiar? “Nós somos o que repetidamente fazemos. Excelência não é um ato, mas um hábito”. 2. Estrutura Introdução: Frase chave. V1. Elemento de ligação relacional + V2 Desenvolvimento: D1 – Explicar V1. Elemento de ligação + exemplos D2 – Explicar V2. Elemento de ligação + exemplos. Conclusão: Síntese dos desenvolvimentos usando frase de alguém. Elemento de ligação + proposta de intervenção detalhada. Frase para se relacionar ao título. 3. Tema: Leis Para melhor entendimento dos alunos Mara deu argumentos e exemplificações para temas com base nas leis. Seu texto deve começar com uma definição geral do que é lei. Segundo o código civil, a lei visa disciplinar condutas objetivando o melhor interesse da coletividade, de forma a proporcionar uma coexistência pacífica entre os membros da sociedade. Utilização de argumentos de autoridade: Montesquieu – Do espírito das Leis; Kant – Imperativo Categórico; Durkheim – A lei deve representar a vontade social; Juan Cruet – A vida do direito e a inutilidade das leis; Três poderes – Legislativo, Judiciário e Executivo; Evolução das leis – Evolução dos direitos. Exemplo utilizando Juan Cruet: “No Brasil é comum à sociedade reformar as leis, no entanto pouco se vê as leis reformarem a sociedade.” 4. PEC x Medida Provisória Proposta de Emenda à Constituição (PEC) é uma atualização, uma emenda à Constituição Federal. É uma das propostas que exige mais tempo para preparo, elaboração e votação, uma vez que modificará a Constituição Federal. Medida Provisória é um instrumento com força de lei, adotado pelo presidente da República, em casos de relevância e urgência, cujo prazo de vigência é de sessenta dias, prorrogáveis uma vez por igual período. (Não é lei, mas tem força de lei) 5. Aprofundando temas 25 anos do Estatuto da Criança e do Adolescente x Maioridade Penal; PEC 451; Estatuto do Idoso; Estatuto da Pessoa com Deficiência; Estatuto do Desarmamento; PEC das domésticas; Os alunos esse ano já realizaram redações com bases em leis, uma delas foi: A necessidade de igualdade e de defesa da dignidade humana da mulher contemporânea. No seu texto contemple a questão do Feminicídio abordando a evolução das leis brasileiras e os principais enfrentamentos no que diz respeito ao papel da mulher na conjuntura social. No caso do Feminicídio um aluno apresentou uma excelente conclusão sobre o tema e que serve de inspiração para a execução das outras temáticas: Parafraseando o poeta Carlos Drummond de Andrade, os lírios não nascem das leis. Por essa perspectiva, o problema da mulher contemporânea não poderá ser resolvido somente à luz constitucional. Para tanto, faz-se mister uma mobilização de toda a sociedade aliada ao Estado em defesa da causa. A partir da superação do estigma da passividade feminina, por meio da educação familiar orientada, associada a uma política pública que estimule a veiculação midiática de ideais igualitários, ter-se-á filhos e filhas que cultivem lírios para a coloração do papel da mulher na sociedade.

Cindy Fraga conta sobre sua aprovação na UNIME

Escrever é uma habilidade, um dom que muitas vezes não nos é intrínseco, mas que com a devida dedicação pode se tornar um exercício especial. Mara Rute foi e é muito mais que uma professora de redação, quem fez e faz parte da família do curso: Eu quero passar, pode me compreender. Muito antes de entrar no curso, eu já a conhecia, lia o blog, acompanhava alguns vídeos no canal do Youtube e claro, ouvia falar através de minha amiga Maria Cecília, colegas de cursinho, o quanto suas aulas eram maravilhosas, eu sentia vontade de aprender quem era o tal Roberto da Matta e Eduardo Galeano e graças a Mara, agora eu sei quem são esses magníficos seres humanos. Após um ano de cursinho, eu decidi que iria fazer o curso dela e iria fazer o curso de Patente, essas foram duas das melhores escolhas da minha vida. Mara foi como um farol, sendo um instrumento de Deus para me guiar na escuridão do mundo dos pré-vestibulandos e mesmo que as nossas conversas não tenham sido frequentes, não raras vezes, ela tocava o meu coração, ela me mostrou que eu era capaz de alcançar lugares mais altos, que correr atrás de um sonho, como o de passar em medicina, requer muito mais que sacrifícios, mais que incontáveis horas de estudos, requer equilíbrio e sobretudo fé. Lembro como se fosse hoje, uma semana antes de fazer o vestibular em que fui aprovada, Mara leu algumas das minhas produções e disse que tinha certeza da minha aprovação e ela acertou até mesmo a minha excelente nota na redação, portanto escutem e confiem em cada palavra que ela disser. Aos que estão nessa dura batalha de passar em medicina ou em qualquer outro curso, continuem se dedicando e sabendo usar cada instrumento que lhes é dado e nunca esqueçam que os nomes de vocês estão gravados nas mãos de Deus, Ele vai fazer as coisas acontecerem em suas vidas no momento em que mais precisarem e que menos imaginarem, nunca deixem de ter fé e confiar nas promessas dEle, porque o mundo ao seu redor pode não acreditar nos seus sonhos, mas Ele sempre estará do seu lado e será fiel para cumprir cada promessa feita. No meu coração só existe gratidão, à Ele por tudo que me foi e me é proporcionado, à minha família, amigos, namorado, pelo apoio, por me amparar cada vez que desistir aparecia como melhor opção, à Mara por nesses 5 meses me ensinar não a fazer redação, porque, felizmente, nunca foi uma dificuldade para mim, mas a me ajudar a ser uma pessoa melhor com desejo de enxergar o que é essencial, o que é invisível aos olhos, com o objetivo de mudar o mundo baseada em pequenas atitudes que ao próximo se tornam grandiosas, por me ajudar a aprimorar as técnicas de redações, a conhecer grandes pensadores e a fazer em menos de uma hora uma redação nota 9 em vestibular muito concorrido. Agradeço a cada mestre que passou pela minha vida e mudou a minha trajetória assim com Mara e contribuiu para que eu me tornasse quem eu sou hoje. E como não poderia faltar, parafraseando Antoine de Saint-Exupéry, preparar o futuro significa fundamentar o presente, quem faz isso não só é capaz de passar no vestibular, mas de mudar a vida como um todo.